See bringubein on Wiktionary
Download JSON data for bringubein meaning in All languages combined (7.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "bringa",
"3": "bein",
"t1": "chest",
"t2": "bone"
},
"expansion": "bringa (“chest”) + bein (“bone”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From bringa (“chest”) + bein (“bone”).",
"forms": [
{
"form": "bringubeins",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bringubein",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-decl-noun-n-s",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bringubein",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bringubeinið",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bringubein",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bringubeinin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bringubein",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "bringubeinið",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "bringubein",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "bringubeinin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "bringubeini",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "bringubeininu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "bringubeinum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "bringubeinunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "bringubeins",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "bringubeinsins",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bringubeina",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "bringubeinanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "",
"11": "nominative plural",
"12": "bringubein",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive singular",
"4": "bringubeins",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "n",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "bringubein n (genitive singular bringubeins, nominative plural bringubein)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"2": "bringubeins",
"3": "bringubein"
},
"expansion": "bringubein n (genitive singular bringubeins, nominative plural bringubein)",
"name": "is-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bringub",
"2": "ei",
"3": "n"
},
"name": "is-decl-noun-n-s"
},
{
"args": {
"1": "n-s",
"accp": "bringubein",
"accpd": "bringubeinin",
"accs": "bringubein",
"accsd": "bringubeinið",
"datp": "bringubeinum",
"datpd": "bringubeinunum",
"dats": "bringubeini",
"datsd": "bringubeininu",
"def": "{{{def}}}",
"genp": "bringubeina",
"genpd": "bringubeinanna",
"gens": "bringubeins",
"gensd": "bringubeinsins",
"indef": "{{{indef}}}",
"nomp": "bringubein",
"nompd": "bringubeinin",
"noms": "bringubein",
"nomsd": "bringubeinið",
"pl": "{{{pl}}}",
"sg": "{{{sg}}}"
},
"name": "is-decl-noun-base"
},
{
"args": {
"1": "n-s",
"accp": "bringubein",
"accpd": "bringubeinin",
"accs": "bringubein",
"accsd": "bringubeinið",
"datp": "bringubeinum",
"datpd": "bringubeinunum",
"dats": "bringubeini",
"datsd": "bringubeininu",
"genp": "bringubeina",
"genpd": "bringubeinanna",
"gens": "bringubeins",
"gensd": "bringubeinsins",
"nomp": "bringubein",
"nompd": "bringubeinin",
"noms": "bringubein",
"nomsd": "bringubeinið"
},
"name": "is-decl-noun-base/sgpl"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "is",
"name": "Anatomy",
"orig": "is:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "sternal puncture",
"word": "bringubeinsástunga"
},
{
"english": "sternal transfusion",
"word": "bringubeinsbljóðgjöf"
},
{
"english": "corpus sterni",
"word": "bringubeinsbolur"
},
{
"roman": "sternal cartilage, sternal bar, cartilago sternalis",
"word": "bringubeinsbrjósk"
},
{
"roman": "synchondroses sternales",
"word": "bringubeinsbrjósktengsl"
},
{
"roman": "extremitas sternalis claviculae",
"word": "bringubeinsendi viðbeins"
},
{
"roman": "sternal plane, planum sternale",
"word": "bringubeinsflötur"
},
{
"alt": "foramen sternale",
"word": "bringubeinsgat"
},
{
"alt": "sternoschisis, fissura sterni",
"word": "bringubeinsglufa"
},
{
"english": "parasternal region",
"word": "bringubeinsgrenndarsvæði"
},
{
"alt": "membrana sterni",
"word": "bringubeinshimna"
},
{
"alt": "manubrium sterni",
"word": "bringubeinshjalt"
},
{
"roman": "parasternal line, costoclavicular line, linea parasternalis",
"word": "bringubeinshjálína"
},
{
"roman": "pars sternalis diaphragmatis",
"word": "bringubeinshluti þindar"
},
{
"alt": "angulus sterni",
"word": "bringubeinshorn"
},
{
"alt": "schistosternia",
"word": "bringubeinsklofi"
},
{
"roman": "rami sternales arteriae thoracicae internae",
"word": "bringubeinskvíslar innri brjóstslagæðar"
},
{
"alt": "asternal",
"word": "bringubeinslaus"
},
{
"alt": "asternia, syn. brjóstbeinsleysi",
"word": "bringubeinsleysi"
},
{
"roman": "facies articularis sternalis claviculae",
"word": "bringubeinsliðflötur viðbeins"
},
{
"roman": "sternebra",
"word": "bringubeinsliður"
},
{
"roman": "linea sternalis",
"word": "bringubeinslína"
},
{
"roman": "mesoderma sternale",
"word": "bringubeinsmiðlag"
},
{
"roman": "synchondrosis sternocostalis costae primae",
"word": "bringubeins- og geislungabrjósktengsl fyrsta rifs"
},
{
"roman": "pars sternocostalis musculi pectoralis majoris",
"word": "bringubeins- og geislungahluti stærri bringuvöðva"
},
{
"roman": "articulationes sternocostales",
"word": "bringubeins- og geislungaliðir"
},
{
"roman": "ligamenta sternopericardiaca",
"word": "bringubeins- og gollursbönd"
},
{
"roman": "facies anterior cordis, facies sternocostalis cordis",
"word": "bringubeins- og rifjaflötur hjarta"
},
{
"roman": "musculus sternothyroideus",
"word": "bringubeins- og skjaldbrjósksvöðvi"
},
{
"english": "sternoclavicular angle",
"word": "bringubeins- og viðbeinshorn"
},
{
"roman": "sternotomy",
"word": "bringubeinsskurður"
},
{
"roman": "sternal region, regio sternalis",
"word": "bringubeinssvæði"
},
{
"alt": "junctio sternalis",
"word": "bringubeinstenging"
},
{
"alt": "sternalgia, sternodynia",
"word": "bringubeinsverkur"
},
{
"roman": "musculus sternalis",
"word": "bringubeinsvöðvi"
},
{
"roman": "synchondrosis xiphisternalis",
"word": "flagbrjósks- og bringubeinsbrjósktengsl"
},
{
"roman": "regio presternalis",
"word": "framanbringubeinssvæði"
},
{
"roman": "ligamenta sternocostalia radiata",
"word": "geislabönd bringubeins og geislunga"
},
{
"roman": "synchondrosis manubriosternalis",
"word": "hjalts- og bringubeinsbrjósktengsl"
},
{
"roman": "nodi lymphatici parasternales",
"word": "hjábringubeinseitlar"
},
{
"roman": "incisura jugularis sterni",
"word": "hóstarskarð bringubeins"
},
{
"roman": "ligamentum sternocostale intra-articulare",
"word": "liðholsband bringubeins og geislungs"
},
{
"alt": "ossa suprasternalia",
"word": "ofanbringubein"
},
{
"alt": "costosternal",
"word": "rifja- og bringubeins-"
},
{
"alt": "symphysis manubriosternalis",
"word": "sambryskja hjalts og bringubeins"
},
{
"alt": "substernal",
"word": "undir bringubeini"
},
{
"roman": "episternal cartilage, episternal bar, cartilago episternalis",
"word": "utanbringubeinsbrjósk"
}
],
"glosses": [
"breastbone, sternum"
],
"id": "en-bringubein-is-noun-sYyQ~YNS",
"links": [
[
"breastbone",
"breastbone"
],
[
"sternum",
"sternum"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "brjóstbein"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"wikipedia": [
"is:bringubein"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpriŋkʏˌpeiːn/"
}
],
"word": "bringubein"
}
{
"derived": [
{
"english": "sternal puncture",
"word": "bringubeinsástunga"
},
{
"english": "sternal transfusion",
"word": "bringubeinsbljóðgjöf"
},
{
"english": "corpus sterni",
"word": "bringubeinsbolur"
},
{
"roman": "sternal cartilage, sternal bar, cartilago sternalis",
"word": "bringubeinsbrjósk"
},
{
"roman": "synchondroses sternales",
"word": "bringubeinsbrjósktengsl"
},
{
"roman": "extremitas sternalis claviculae",
"word": "bringubeinsendi viðbeins"
},
{
"roman": "sternal plane, planum sternale",
"word": "bringubeinsflötur"
},
{
"alt": "foramen sternale",
"word": "bringubeinsgat"
},
{
"alt": "sternoschisis, fissura sterni",
"word": "bringubeinsglufa"
},
{
"english": "parasternal region",
"word": "bringubeinsgrenndarsvæði"
},
{
"alt": "membrana sterni",
"word": "bringubeinshimna"
},
{
"alt": "manubrium sterni",
"word": "bringubeinshjalt"
},
{
"roman": "parasternal line, costoclavicular line, linea parasternalis",
"word": "bringubeinshjálína"
},
{
"roman": "pars sternalis diaphragmatis",
"word": "bringubeinshluti þindar"
},
{
"alt": "angulus sterni",
"word": "bringubeinshorn"
},
{
"alt": "schistosternia",
"word": "bringubeinsklofi"
},
{
"roman": "rami sternales arteriae thoracicae internae",
"word": "bringubeinskvíslar innri brjóstslagæðar"
},
{
"alt": "asternal",
"word": "bringubeinslaus"
},
{
"alt": "asternia, syn. brjóstbeinsleysi",
"word": "bringubeinsleysi"
},
{
"roman": "facies articularis sternalis claviculae",
"word": "bringubeinsliðflötur viðbeins"
},
{
"roman": "sternebra",
"word": "bringubeinsliður"
},
{
"roman": "linea sternalis",
"word": "bringubeinslína"
},
{
"roman": "mesoderma sternale",
"word": "bringubeinsmiðlag"
},
{
"roman": "synchondrosis sternocostalis costae primae",
"word": "bringubeins- og geislungabrjósktengsl fyrsta rifs"
},
{
"roman": "pars sternocostalis musculi pectoralis majoris",
"word": "bringubeins- og geislungahluti stærri bringuvöðva"
},
{
"roman": "articulationes sternocostales",
"word": "bringubeins- og geislungaliðir"
},
{
"roman": "ligamenta sternopericardiaca",
"word": "bringubeins- og gollursbönd"
},
{
"roman": "facies anterior cordis, facies sternocostalis cordis",
"word": "bringubeins- og rifjaflötur hjarta"
},
{
"roman": "musculus sternothyroideus",
"word": "bringubeins- og skjaldbrjósksvöðvi"
},
{
"english": "sternoclavicular angle",
"word": "bringubeins- og viðbeinshorn"
},
{
"roman": "sternotomy",
"word": "bringubeinsskurður"
},
{
"roman": "sternal region, regio sternalis",
"word": "bringubeinssvæði"
},
{
"alt": "junctio sternalis",
"word": "bringubeinstenging"
},
{
"alt": "sternalgia, sternodynia",
"word": "bringubeinsverkur"
},
{
"roman": "musculus sternalis",
"word": "bringubeinsvöðvi"
},
{
"roman": "synchondrosis xiphisternalis",
"word": "flagbrjósks- og bringubeinsbrjósktengsl"
},
{
"roman": "regio presternalis",
"word": "framanbringubeinssvæði"
},
{
"roman": "ligamenta sternocostalia radiata",
"word": "geislabönd bringubeins og geislunga"
},
{
"roman": "synchondrosis manubriosternalis",
"word": "hjalts- og bringubeinsbrjósktengsl"
},
{
"roman": "nodi lymphatici parasternales",
"word": "hjábringubeinseitlar"
},
{
"roman": "incisura jugularis sterni",
"word": "hóstarskarð bringubeins"
},
{
"roman": "ligamentum sternocostale intra-articulare",
"word": "liðholsband bringubeins og geislungs"
},
{
"alt": "ossa suprasternalia",
"word": "ofanbringubein"
},
{
"alt": "costosternal",
"word": "rifja- og bringubeins-"
},
{
"alt": "symphysis manubriosternalis",
"word": "sambryskja hjalts og bringubeins"
},
{
"alt": "substernal",
"word": "undir bringubeini"
},
{
"roman": "episternal cartilage, episternal bar, cartilago episternalis",
"word": "utanbringubeinsbrjósk"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "bringa",
"3": "bein",
"t1": "chest",
"t2": "bone"
},
"expansion": "bringa (“chest”) + bein (“bone”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From bringa (“chest”) + bein (“bone”).",
"forms": [
{
"form": "bringubeins",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bringubein",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-decl-noun-n-s",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bringubein",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bringubeinið",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bringubein",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bringubeinin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bringubein",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "bringubeinið",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "bringubein",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "bringubeinin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "bringubeini",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "bringubeininu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "bringubeinum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "bringubeinunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "bringubeins",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "bringubeinsins",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bringubeina",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "bringubeinanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "",
"11": "nominative plural",
"12": "bringubein",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive singular",
"4": "bringubeins",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "n",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "bringubein n (genitive singular bringubeins, nominative plural bringubein)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"2": "bringubeins",
"3": "bringubein"
},
"expansion": "bringubein n (genitive singular bringubeins, nominative plural bringubein)",
"name": "is-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bringub",
"2": "ei",
"3": "n"
},
"name": "is-decl-noun-n-s"
},
{
"args": {
"1": "n-s",
"accp": "bringubein",
"accpd": "bringubeinin",
"accs": "bringubein",
"accsd": "bringubeinið",
"datp": "bringubeinum",
"datpd": "bringubeinunum",
"dats": "bringubeini",
"datsd": "bringubeininu",
"def": "{{{def}}}",
"genp": "bringubeina",
"genpd": "bringubeinanna",
"gens": "bringubeins",
"gensd": "bringubeinsins",
"indef": "{{{indef}}}",
"nomp": "bringubein",
"nompd": "bringubeinin",
"noms": "bringubein",
"nomsd": "bringubeinið",
"pl": "{{{pl}}}",
"sg": "{{{sg}}}"
},
"name": "is-decl-noun-base"
},
{
"args": {
"1": "n-s",
"accp": "bringubein",
"accpd": "bringubeinin",
"accs": "bringubein",
"accsd": "bringubeinið",
"datp": "bringubeinum",
"datpd": "bringubeinunum",
"dats": "bringubeini",
"datsd": "bringubeininu",
"genp": "bringubeina",
"genpd": "bringubeinanna",
"gens": "bringubeins",
"gensd": "bringubeinsins",
"nomp": "bringubein",
"nompd": "bringubeinin",
"noms": "bringubein",
"nomsd": "bringubeinið"
},
"name": "is-decl-noun-base/sgpl"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Icelandic 3-syllable words",
"Icelandic compound terms",
"Icelandic countable nouns",
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic neuter nouns",
"Icelandic nouns",
"Icelandic terms with IPA pronunciation",
"is:Anatomy"
],
"glosses": [
"breastbone, sternum"
],
"links": [
[
"breastbone",
"breastbone"
],
[
"sternum",
"sternum"
]
],
"tags": [
"neuter"
],
"wikipedia": [
"is:bringubein"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpriŋkʏˌpeiːn/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "brjóstbein"
}
],
"word": "bringubein"
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Icelandic]; cleaned text: n-s",
"path": [
"bringubein"
],
"section": "Icelandic",
"subsection": "noun",
"title": "bringubein",
"trace": ""
}
{
"called_from": "linkages/371",
"msg": "unrecognized linkage prefix: (breastbone): brjóstbein desc=breastbone rest=brjóstbein cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True",
"path": [
"bringubein"
],
"section": "Icelandic",
"subsection": "noun",
"title": "bringubein",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.